|
一个很老套的故事被演的这么真诚～尤其是范文芳的超自毁形象～还有第一次体验"新"式英语。。 |
|
范文芳的另类表演!官僚作风处处有啊！ |
|
看星马电影的初衷是喜欢里面的口音。。。
这片子也挺不错 |
|
很轻松的小品。充满阳光的国度真是美好啊。 |
|
新加坡英语是亮点啊；那个印度阿叔更是大亮点啊 |
|
十分诙谐而充满智慧的电影 梁智强的确厉害 编剧导演都极有特色 两位主演很棒 特别是葛米星表现抢眼 范文芳也搏出位了 带有浓烈的新加坡风格 这个半民主的可爱国家 妙语：可以推就推 不可以推就闪 闪不过就躲 躲不过就拖 好过背黑锅 |
|
新加坡人吐槽既幽默又尖锐！ |
|
原来男女互换这么可怕！ |
|
你在政府部门工作，难道没听说过一句话？可以推就推，不可以推就闪，闪不过就躲，躲不过就拖，好过背黑锅。——够深刻够写照 |
|
看过的最么有赶脚的梁智强片，连他自己客串的角色也么有赶脚 |
|
新加坡人的英语 没字幕真他妈不知道说的是什么 |
|
还是可以的：） |
|
Singlish太搞了！哈哈~i like... |
|
可以推就推 不可以推就闪 闪不过就躲 躲不过就拖 好过背黑锅 |
|
新加坡没有帅哥，美女也不多 |
|
满好玩的，哈哈 |
|
人力资源管理课 geqiup到底该给几颗星呢？这是一个令人纠结的问题 看到中间去请风水先生帮忙互换身份时 想死的心都有了 真相给0颗星 后来看到范文芳美女不顾形象的卖力搞笑 又加上朋友的评价 算了 心软了 多给一颗星吧 最开始还想我可以关注一下新加坡电影的 哎 |
|
性噶跑的英语简直可以媲美阿三。十年不出片，一出顶十年。 |
|
相当精彩 |
|
gray的中国不好，black&white的新加坡也不好 |
|
看名字来的，可没坚持看完~~~ |
|
I love it~~from Esplanade Lib |
|
搞笑得不行，虽然很荒诞，但也很现实地讽刺了机关部门和大型企业中的办事拖沓等的现象，邮件大战就好象发生在身边。 |
|
还蛮欢乐蛮有特色的 |
|
新加坡式幽默 |
|
2007-10-10 |
|
新加坡電影總很厲害拍到貼近民心（當然這大概限於新馬區）。梁導還是那麽擅長述説民情。很有個人特色。像老師傢老大八。搞笑得那麽貼近。某程度來説。這還比老師傢老大認真。劇情也沒那麽牽強（甭說那種錯體的）。 |
|
8/10看过的第一部新加坡电影 |
|
2008-8-14 |
|
我是出镜好几次的龙套女 |
|
新加坡版的女男上错身。 |
|
电影里，嘲笑了很多政府部门的老土规矩和一些只晓得跟着条规走不想有什么变化的公务员生存百态和心态写照。精彩的台词一针见血的讽刺，大快人心。大陆就没人敢这么拍，拍了也会被禁。新加坡人英语水平普遍很高，对白很搞笑，范文芳很漂亮。一直对新加坡电影有好感，不解为何这么少人评价。（675） |
|
Singlish～～ |
|
好好玩哦，新加坡，汉语和英语的完美混合 |
|
很标准的新加坡式语言 |
|
终于知道一个越南朋友的口音是怎么来的了 新加坡怎么说话这么快呢 |
|
女主角绝对有勇气的 |
|
超力荐，获奖无数，不是一般的笑片，不是一般的讽刺片。而且还可以学英文。 |
|
超级搞笑~ |
|
singlish~~非常家庭 |
|
和《女男变错身》好类似，不过还是蛮搞笑的，也反映了政府部门的种种 |
|
纯粹喜欢闽南语还有新加坡的洋滨泾英语，
身体互换这种桥太烂俗啦 |
|
新加坡英语原来可以这么像印度音！ |
|
范文芳一直都是我比较喜欢的平胸美女。 |
|
雖然男女互換身體的題材已經是爛梗，但配合梁導的編劇，加上新加坡特有口音的敘述，特別有笑點!!不只是black&white.. |
|
讽刺意味很浓的搞笑片。。还不错。。推荐办公室里超多人看了。。 |
|
伟大的中国什么时候可以拍这么一部打倒腐败官员的片子那真是大快人心啊。＝＝ |
|
讽刺蛮到位的~~ |
|
一贯梁导风格,范文芳牺牲也很大呀.. |
|
今年三月重温/观看《小孩不笨》系列时，查看梁智强作品表就曾对这部《我在政府部门的日子》产生些许兴趣，如今看了第44届金马奖颁奖典礼，就把这部获得「最佳男主角-葛米星、最佳原著剧本-温雪莹 / 梁智强、最佳视觉效果-杨志鸿」三项提名的电影加入看片计划。—— 又见男女主角精神与身体对调的设定，不过故事于我不及两部《小孩不笨》电影有趣。这样台词有多种语言的喜剧片，若是单纯看翻译字幕，某些方言笑点可能就不太容易Get到，比如www.Laozhabor.blogspot.com（闽南语）。—— 弹雅：你在政府部门工作，没有听过一句话吗？可以推就推，不可以推就闪，闪不过就躲，躲不过就拖，好过背黑锅。 |
